Fundamental analysis judges what an instrument is really worth using data like earnings, interest rates, economic growth and news. For forex that means central-bank policy and data; for stocks, company results.
Fundamental traders ask 'is this cheap or expensive?' while technical traders ask 'what is price doing?' Many traders blend both, using fundamentals for the big picture and technicals for timing.