A swap, or rollover, is the interest adjustment applied when you hold a leveraged position past the daily rollover time. It reflects the interest-rate difference between the two currencies or the cost of financing.
Depending on the position and rates, a swap can be a charge or a small credit. For traders who hold for days or weeks, swaps add up and should be part of the cost calculation.